Ve fóru bych nepoužívání kurzívy toleroval, náhodou tu možnost tady sice máme, ale ne každý to umí...
Z velké části se tu lidé baví hovorově.
Ale jde mi o správný zápis, pravidla, která se budou aplikovat na články, které vydáváme.
Co se skloňovním? Mám psát "pěstuji
Droseru rotudifolii", nebo "pěstuji Droseru rotudifolii", nebo neskloňovat "pěstuji
Drosera rotudifolia", či "pěstuji droseru rotundifolii", a nebo "pěstuji rosnatku okrouhlolistou"?
Osobně se přikláním k neskloňování vědeckých jmen a tam kde to jde použít český název.
Je správně, pokud napíšu "pěstuji
Pinguiculy" (pinguiculy, pingikuly)? Radši vidím "pěstuji tučnice", případně pokud chci působit sečtěle tak "pěstuji rostliny rodu
Pinguicula". Ale myslím si, že správně je i těžkopádné "pěstuji
Pinguicula".
Michal